金点子传媒 免费领dy名片赞10000

客服   拼多多砍价dy抖音ks快手 自助商城点击进入

如何向世界讲好中国故事、江苏故事？江苏的文化如何传承与创新？5月20日下午，江苏发展大会的两场重要活动，紫金传媒论坛与紫金文化论坛分别在江苏广电总台和南京艺术学院举行。在紫金传媒论坛上，境内外媒体的业界精英、新闻传播学界的知名专家学者围绕“融媒体时代的传播与创新”和“国际化背景下的传播与创新”进行高层对话，为促进江苏新闻传播业的创新与发展聚力聚智。在紫金文化论坛上，百余位文化界、社科界知名专家学者，围绕“江苏文脉传承与创新”主题展开了深入探讨。

现代快报/ZAKER南京记者 刘伟娟 徐红艳 陈曦 郑文静 文/摄

紫金传媒论坛

杨澜：

江苏不缺好故事，想讲好要重视受众

如何向世界讲好中国故事、江苏故事？5月20日，在江苏发展大会紫金传媒论坛上，受邀嘉宾、阳光媒体集团主席杨澜认为，江苏不缺好故事，但要讲好，最重要的是重视受众。

故事比道理打动人

“首先要了解受众已经知道了什么，想了解什么。要把讲故事的背景置身于对方熟悉的知识背景和语境当中，这样才能尽快拉近与受众之间的距离。”杨澜说，自己到国外介绍中国的表演艺术，常常说到《茉莉花》这首江苏民歌。“如何向英国人介绍这首歌？我想到英国诗人有一首很著名的诗《我的爱人是一朵红红的玫瑰》，用花来比喻情感，这是全世界共同的语言。”

在杨澜看来，江苏已经有了很多好的故事，无论是经济社会发展，还是走出去的江苏人的故事。

她说，故事永远比道理打动人，情感永远比数字更有说服力，最重要的是还要了解受众的知识面、背景和关切，这样才能让江苏故事真正与受众产生共鸣。

职业记者需转型升级

面对新媒体的压力，写稿机器人的出现……职业记者自感危机。人工智能的快速发展金点子传媒，是否会导致职业记者“饭碗不保”？采访中，杨澜的回答给了职业记者启发和动力。

杨澜坦言，职业记者的部分工作有可能被取代，比如基本的消息稿，写稿机器人可以代劳了。这就要求职业记者多写深度分析、行业揭秘、加入个人观点和分析，能给人带来启发的新闻产品，这是人工智能取代不了的。

杨澜还表示，人工智能的出现，恰恰反映了两点可贵之处。一个是人的功能可贵，另一个是人的情感沟通能力。

朱小棣：

江苏传媒可到英语世界刷存在感

江苏传媒如何走得更远？发展得更好？5月20日，在江苏发展大会紫金传媒论坛上，江苏发展大会受邀嘉宾、美国安生文教基金会华盛顿办公室副主任朱小棣表示，江苏传媒的发展要有创新和远见，要敢于到英语世界里“刷存在感”。

朱小棣称，英语是世界上运用最广泛的语言，江苏传媒要想建立海外影响，就要敢于到英语世界里“刷存在感”。

他分析，长期以来，江苏的海外影响受到历史因素的局限，存在知名度先天不足的问题。早期走出国门的大多是广州、北京、上海等地的人金点子传媒，江苏人走得较晚。他还举例说，在美国，四川餐馆很多，然而江苏餐馆很难找，江苏美食在美国还没有形成遍地开花的局面。

那么，如何打好翻身仗呢？他建议在总结经验的基础上，后发制人。

就江苏传媒而言，可以适时打造英文传播平台，打造海外影响力。同时，还要注意内容和平台的有机结合。他说，现在是融媒体时代，要实时抓住新的平台，将内容放上去。

紫金文化论坛

吴为山：

文化传承

首先要搞好教育

在著名雕塑家、中国美术馆馆长吴为山看来，传承首先要搞好教育，因为所有的传承最重要的还在于人。“需要注意的是传承不意味着重复前人的成果，继承传统中优秀的部分，然后创新，才能使我们的文化充满新的生机。”

吴为山表示，江苏发展大会是一次很好的大会。“因为文化不仅仅是传承和创新，它实际上是渗透在灵魂里。世界各地的江苏儿女汇聚在一起，是对江苏文化自信自强的很大鼓舞。江苏发展大会，将会成为江苏发展的新起点。”

吴为山特意提起了他为家乡带来的两件大型雕塑作品。“《鼓舞》和《戏韵》，花费了我很多心血，我把它们赠送给江苏大剧院，它们立在那里，将会是永不落幕的演出。”

毕飞宇：

江苏作家对语言的考究与生俱来

江苏发展大会受邀嘉宾、著名作家毕飞宇5月20日下午在南京艺术学院为海内外文化来宾带来了一场名为《文学的创新在于虚构》的演讲。

演讲开始之前，毕飞宇接受现代快报记者采访，聊起他心中的江苏文学。

在毕飞宇看来，江苏文学的共同气质很显著。江苏的作家几乎都用 “母语”写作，他们对小说语言的考究与生俱来。

“其实南方作家多少都有这个特点，但因为江苏经济的昌盛，所以这个特点在江苏这个地区更为极端。”

夏冰：

希望世界

听到江苏的声音

“这次大会准备非常精心，我特别喜欢大会为大家准备的《江苏最美诗词集》。”江苏发展大会受邀嘉宾、澳大利亚小提琴家夏冰说。

1982年，夏冰考上了南京艺术学院音乐系小提琴专业。四年本科毕业后，她进入了江苏省歌舞剧院交响乐团。“我在江苏十年。”她说。

夏冰以演奏《梁祝》而闻名海外。她表示，《梁祝》是国际认可度最高的中国交响乐之一。在西方，人人都想身临其境、耳闻目睹中国古典传说里“蝴蝶的爱情”，这是中国版的“罗密欧与茱丽叶”。“全世界人都一样，喜欢悲剧爱情故事。”夏冰说。

她希望，自己能够在促进江苏艺术走出去中尽一份力。“我希望世界听到江苏的声音。”

葛亮：

下一部小说

依然是关于南京

“我一直有一种意识，就是在作品中回馈家乡、表达南京。”江苏发展大会受邀嘉宾、南京籍作家葛亮，被评论界视为“最具大师潜力”的新生代作家。他在南京大学读完本科后，到香港开始写作。

在昨天的“紫金文化论坛”上，葛亮作了题为《文化传统的文学传承与新变》的演讲，结合自身的创作来谈对传统文化的吸收、反刍和再现。

“我在南京没有太强烈的写作冲动，到香港后，会用一种反照的态度去回看之前生长的城市。”葛亮的成名作《朱雀》，就是写给南京的一本书，“写这本书，是为了还南京一笔感情债。”

去年夏天，葛亮曾回南京访问云锦传承人，为下一部长篇小说做准备。这依然是一部关于南京的小说。

周洁茹：

每次发新作

首选家乡的杂志

周洁茹和葛亮一样，都是江苏走出去的作家，现在香港写作。这次回来，周洁茹带了自己的最新作品《香港公园》，一部中短篇小说集，收集了她近一年的新作。

作为一个香港居民，在很长一段时间里，周洁茹甚至都没有觉得自己和香港有什么关系——因为不看翡翠台，因为不去街市买菜，因为一个香港朋友都没有，所以过去了这么多年，仍然一句广东话都不会。她只是宅在家里写作。

所以，她的香港小说故事全部发生在香港，但是主角说的都是江苏话。

因为是在内地成长起来的作家，周洁茹每次发新作首先考虑的还是《钟山》，“因为我也是《钟山》《雨花》出来的，写了自己喜欢的小说，第一考虑的还是家乡的杂志。”